Хирурги обсуждают значительную пересадку лица

Тогда она возглавляла в больницу, чтобы дать женщине, у которой не было никакой верхней челюсти, носа, щек или более низких век - кто был неспособен поесть, говорить, улыбнуться, пахнуть или дышать самостоятельно - новое лицо.

На пресс-конференции в среду Кливлендские доктора Клиники, которые провели самую обширную лицевую пересадку в мире, описали 22-часовую хирургию, которую они сказали, имел место в клинике в течение прошлых двух недель. Пациент преуспевает, сказали они.

Это была первая лицевая пересадка, которая будет сделана в США и четвертое в мире.

При запросе пациента клиника не выпускала ее имя, возраст или детали о том, что вызвало ее обезображивание - только, что это было серьезно.

"Дети боялись ее," сказал Siemionow. "Для нее только стало очень трудным выйти наружу ее дома."

День после телефонного звонка Siemionow's, развернутого как обратный отсчет к запуску ракеты, сказал Papay.

Сначала прибыл ждание, в то время как лаборатория решила, что покойный даритель соответствовал группе крови пациента, полу, гонке и приблизительному возрасту.

Операция марафона вовлекала восемь хирургов. Одна группа начала удалять лицевую кожу дарителя; все мускулы в середине лица; верхняя губа; весь нос; большинство пазух вокруг носа; верхняя челюсть, включая некоторые зубы; и лицевой нерв. Это заняло девять часов.

Другая группа провела почти три часа, шьющий кровеносные сосуды пациента на суда лица дарителя, чтобы восстановить кровообращение. Кожа стала розовой, сигнализируя, что пересадка ткани брала.

Хирурги сменяли друг друга в и из рабочей зоны, сменяясь совмещающиеся слои кости, мускула и кожи как очень много частей мозаики.

Siemionow провел десятилетия, готовясь к хирургии, практикуя на животных и делая пробные прогоны на трупах. В 2004, Кливлендская Клиника дала ее разрешение выполнить экспериментальную пересадку на людях, и она начала собирать команду.

В 2005 французский врач выполнил частичную пересадку. Два более сопровождаемый прежде, чем тот выступал командой Siemionow's.

Поскольку хирургия экспериментальна, Кливлендская Клиника, заплаченная за это, и заплатит за долечивание, представитель сказал. Никакая оценка издержек производства не была дана.

Когда пациент просыпался от хирургии, она исследовала свое раздутое все еще лицо ее руками и бросила большие пальцы, сказали доктора.

Надежда состоит в том, что с физической терапией, она будет в состоянии улыбнуться, говорить, мигать и дышать без трубы дыхания.

Мэри engel@