После того, как сожженный, дважды как трудно, чтобы уехать

После первого, из которого она сбежала, люди заверили ее: "Это закончено и вздор, вздор - это обычно только случается каждые 20 лет," она вспоминала.

Но спустя месяц после того, как огонь облизывал наклоны позади ее домашнего близкого Ранчо Швейцара, воя, закопченные ветры, снова взорванные через, льющийся пеплом на плавательных бассейнах как, огонь Sayre, который вспыхнул в пятницу ночью, мчался к ее соседству.

Единственной вещью, которая мешала огню стать ближе, был сожженный след пламени Sesnon.

"Если бы огонь Sesnon не горел, то он продолжил бы идти с ветрами, которые мы имели вчера вечером," Городской Огонь Лос-Анджелеса, который сказал капитан Neal Jones, поскольку он просмотрел курящие холмы, ища огни пятна меньше чем миля от улицы Шаха.

Jones, который является от Станции 87 на Бульваре Бальбоа, также боролся с пламенем Sesnon. "Это - только один из тех лет," сказал он. "Это - очередь города получить большую часть огней. Это - только способ, которым это идет."

Шах и ее соседи в 2-летнем развитии Aliso от Бульвара Sesnon были одинаково оставлены.

"Где лучшее место должно быть?" спросили Jeffrey Medovoy, краснодеревщик, который эвакуировал с его женой и четырьмя кошками во время огня Sesnon, но остался в пятницу ночью.

"Есть Malibu. Есть Montecito," он предложил, упоминая другие прежние и текущие горячие точки. "Если Вы выходите из государства, у Вас есть ураганы."

Как рекламные объявления Бритья Бирмы, ряд маленьких черных знаков через улицу от развития возвещал свое очарование: "места жительства калибра Состояния," "Подлинный архитектурный характер," "Захватывающие дух перспективы."

Качество воздуха было захватывающим дух, но перспективы были затенены в дыме, холмы, черные и бесплодные если бы не обугленные деревья, и крутили пни.

Шах, который жил в различных частях Долины San Fernando в течение многих лет, не думал об угрозе пожара, когда она двигалась в край долины.

"Люди сказали, что было ветрено. Это в порядке."

Оказалось, что она двигалась в коридор ветра Санта-Аны, который говорят исследователи, производит некоторые большинства порывов наказания в Южной Калифорнии. С прибывшим пожаром ветров, которые снова и снова ускорили вниз горы, периодически бегая полностью к Malibu и Тихому океану больше чем на расстоянии в 15 миль.

"У нас были огни прежде, но между этими двумя - этим и Sesnon - мое совершенство," сказала Brenda Hanssen. "Это только прибыло настолько быстрое. Я думал, что мы собирались потерять дом."

Hanssen был близоруким от того, чтобы быть большую часть ночи. Она изгнала своего подросткового сына и семейную собаку из области, ползая вниз Бальбоа в середине ночи в движении от бампера к бамперу.

Тогда она возвратилась к своему дому на Авеню Garris на Гранадских Холмах и стояла на часах с садовым шлангом, окуная тлеющие угольки в ее заднем дворе.

"Это настолько красиво. Вы рискуете," сказала она в том, что стало Южным Калифорнийским девизом.

Билл Cloyd Сэр стоял с камерой через улицу от 50 акров каньонов и холмов, которые он планирует развить с высококлассными домами и конными следами только к северу от Бульвара Sesnon.

Деревья эвкалипта, которые выросли снова после 1988 огня, горели снова в пятницу ночью. Поскольку Cloyd и его сын, Билл младший, спустились со скрепленной пряжкой асфальтированной дороги в старое ранчо, они передали побежденные линии электропередачи и твердый труп оленя, который не мог опередить пылающий ветер.

Cloyd купил землю 30 лет назад от римско-католической митрополии, которая использовала собственность для лагеря мальчиков, так как уничтожено. Часть площади земли в акрах была частью Генного Ранчо Мелодии Autry's.

"Не будет больше огня, горящего через здесь некоторое время," сказал Cloyd, архитектор и таможенный домашний разработчик. Всюду он смотрел, земля была обуглена. Пни все еще тлели, пылающий апельсин, поскольку песчаные ветры хлестали новую жизнь в тлеющие угольки.

Поскольку несущие воду вертолеты полетели выше, он был сух о пламени. Это - страна чапараля, приспособленная, чтобы стрелять. Индусы имели обыкновение жечь холмы.

Что касается мудрости установки большего количества зданий в коридоре Санта-Аны, он сказал, что он будет держать много открытого пространства в развитии и строить в безопасной от огня манере. Он указал на соседние здания с крышами плитки и стенами штукатурки, которые пережили невредимое пламя пятницы.

"Мы никогда не собираемся прекращать расти. Это невозможно, если люди не прекращают иметь младенцев."

Boxall - штатный сотрудник Времен.

bettina.boxall@