Катастрофические огни сверкают путь разрушения через Саутленд

Парк Передвижного дома Oakridge: статья в Секции A воскресенья о Южных Калифорнийских пожарах сказала, что части Парка Передвижного дома Oakridge в Sylmar горели в 1992 землетрясении Northridge; землетрясение было в 1994. —

---

По крайней мере 30 000 человек приказали эвакуировать их дома среди дыма, который дул как язвительный туман через разоренные ветром каньоны. Главные автострады, включая Автомагистраль между штатами 5 и 91 и 71 автострада, были закрыты, делая спасение, хитрое для некоторых. Больше чем 500 передвижных домов были разрушены в сообществе в Sylmar; и приблизительно 100 зданий и квартиры были повреждены или разрушены в Прибрежной полосе и Оранжевых округах. Числа, как ожидали, будут расти.

Власти сосредоточились быстро на огне, быстро выдвигая северо-запад через Парк государства Холмов Бумажного твила, где они поставили под угрозу окрестности на Углеродистых Холмах Каньона и Бумажного твила. Чиновники заказали эвакуации в области.

Замечательно, не было никакой новой потери жизни, сообщил. В пятницу, 98-летний человек умер, будучи эвакуированным в Санта-Барбаре, где огонь разрушил многомиллионные дома. Было по крайней мере 11 ран, сообщил в субботу, включая четырех пожарных в Прибрежном Графстве, которых кратко настиг огонь, и пять пожарных были ранены в Sylmar.

Это был день рекордной высокой температуры и низкой влажности всюду по области, с высоким из 93 в центре города Лос-Анджелес. Консультативный ветер оставался в силе для частей области в течение этого утра.

Огонь прорвался в приблизительно 9 утра в Короне, в Прибрежном Графстве. Дублированный огонь Комплекса Автострады - это началось около движущейся на запад 91 Автострады недалеко от 71 Автострады - поврежденное пламя или разрушило 16 домов в Короне прежде, чем следовать за Каньоном Санта-Аны в Оранжевое Графство. Это разрушило или повредило по крайней мере 30 домов в Yorba Linda, затем распространение к Холмам Анахайма, зажигая по крайней мере 10 домов и 50 квартир. В сумерках, это опалило почти 6 000 акров и было только содержавших 5 %.

"Тлеющие угольки падают мили перед фронтом огня," сказал Крис Консепсьон, руководитель батальона с Оранжевой Властью Огня Графства. "Это - то, что создает много проблем, и ветер - проблема."

Один из тех огней несся через Каскадные Квартиры около Дороги Каньона Санта-Аны на Холмах Анахайма, сложном наборе с 250 единицами в склон, где квартиры арендуют за целых 2 000$ в месяц.

Ко дню субботы толстый слой дыма нависал над квартирами. Один житель раздражал и пыхтел, поскольку он прошел через это.

"Я должен вывести свою собаку," он ворчал, не прерывая его большой шаг. Нося сандали, он slogged через лужи, оставленные пожарными шлангами и, исчез в туман.

Пожарный Patrick Ochoa, ветеран многочисленных главных огней в Южной Калифорнии, который был среди первых респондентов к огню Комплекса Автострады, сказал, что он не мог вспомнить огонь как трудный бороться.

"Ничто не было столь же разрушительным в O.C. как это," сказал он. "Это является ужасающим."

В Yorba Linda управляемые ветром тлеющие угольки зажигали по крайней мере пять домов на одном блоке Дороги Сан-Антонио, и пожарные изо всех сил пытались держать огонь к востоку от Бульвара Fairmont, который делит Yorba Linda примерно в половине. Улицы ударили особенно трудно у огня включенную Скрытую Дорогу Холмов, Переулок Холмов Миссии и Стонхейвенский Двигатель.

Отдельный огонь несколько миль на север в Кире строго повредил Среднюю школу Каньона Кира, школу продолжения.

Больше чем 20 000 человек приказали эвакуировать Оранжевую область ожога Графства, иногда при предательских условиях. 18-летний Bobby Johnson Yorba Linda уехал на 57 Автострадах, проезжающий огонь с обеих сторон дороги. "Это была долина пламени," сказал он.

Части 91, 71 и 55 автострад и 241 платная дорога были закрыты, как были автострады в Графстве Лос-Анджелеса, включая части Автомагистрали между штатами 5 и 14 и 210 автострад.

Огонь в Sylmar, известном как огонь Sayre, начался в конце ночи пятницы и несся через Парк Передвижного дома Oakridge, части которого горели после 1994 землетрясения Northridge. Потери, казалось, были наибольшим числом единиц жилья, потерянных, чтобы стрелять в город Лос-Анджелес, превосходя 484 места жительства, разрушенные в 1961 Bel-воздушном огне.

В субботу, Oakridge был широким обзором пепла и крутил металл. Линии неспокойного моря лились и распыляли как артезианские колодцы.