Robert Lachman / Los Angeles Times
Дым от Оранжевого Графства стреляет, почти стирает солнце дня от Хантингтон-Бич. Сотрудники министерства здравоохранения говорят, что люди в областях, затронутых дымом, должны остаться в закрытом помещении, чтобы избежать нездорового воздуха. Молодежные лиги спортивных состязаний были также убеждены перенести игры.

Жители предупреждены относительно плохого качества воздуха в зонах огня

Оранжевые огни Графства - серфингист
Robert Lachman / Los Angeles Times
Дым от Оранжевого Графства стреляет, почти стирает солнце дня от Хантингтон-Бич. Сотрудники министерства здравоохранения говорят, что люди в областях, затронутых дымом, должны остаться в закрытом помещении, чтобы избежать нездорового воздуха. Молодежные лиги спортивных состязаний были также убеждены перенести игры.
Sylmar, Корона, Кир и Yorba Linda - проблемные области, где все должны избежать наружной деятельности, Южный Район Управления Качеством воздуха Побережья говорит.
Ari B. Bloomekatz и Esmeralda Bermudez
16 ноября 2008
Поскольку пожары вспыхивали через Южную Калифорнию в этот уикэнд, сотрудники министерства здравоохранения выпустили предупреждения качества воздуха и сказали жителям избегать областей, где они могли чувствовать запах и видеть дым.

"Что мы предсказываем, то, что качество воздуха будет больно для всех" в Sylmar, Короне, Кире и Yorba Linda, сказал Sam Atwood, представитель Южного Района Управления Качеством воздуха Побережья.

"Когда качество воздуха больно для всех, которые означают не только те, кто чувствителен для дыма и смога, но всех. Они не должны тренироваться энергично на открытом воздухе. И если Вы в закрытом помещении, остаетесь в закрытом помещении," сказал Atwood.

79-летний Rose Barush сказал, что она была эвакуирована из ее Гранадских Холмов домой прежде 6 утра в субботу и чихала с тех пор.

"Я чихаю и кашляю. Это заставляет меня чувствовать себя неприглядным, как я хочу сбежать из этого," сказал Barush, сидя относительно раскладушки в Средней школе San Fernando, одном из центров эвакуации.

Чиновники здравоохранения Графства Лос-Анджелеса попросили жителей принять меры предосторожности и советовали, что некоторые спортивные организации, особенно молодежные лиги, занимают свободный день.

"Мы также советуем школам, которые находятся на сессии в воздействовавших дымом областях, чтобы приостановить внешние физические действия в этих областях, включая физкультуру и после - школьные спортивные состязания, пока условия не улучшаются," сказал Директор Здравоохранения Jonathan E. Fielding, цитируемый в выпуске новостей от графства.

Некоторые другие подсказки от чиновников Графства Лос-Анджелеса, чтобы помочь справиться с загрязнённым воздухом:

* Избегите ненужной наружной деятельности.

* Не используйте камины, свечи и вакуум.

* Когда в закрытом помещении, держите окна и двери закрытыми. Кондиционеры могут удалить частицы из воздуха, но если жители не имеют единицы кондиционирования и становятся слишком горячими, они должны рассмотреть движение где-нибудь с кондиционированием воздуха. Графство попросило жителей не использовать кондиционеры, которые тянут в воздухе только от внешней стороны и не имеют переобращающегося выбора.

* Не курить.

Bloomekatz и Bermudez - штатные сотрудники Времен.

ari.bloomekatz@

esmeralda.bermudez @




Какие тенденции отсутствуют на 2009? Вентиль профессионалов проекта Лос-Анджелеса.
Даже в смутные времена, богатство и опытное обслуживание пользуются спросом в Южной Калифорнии. Особенное жилье
39-летний певец-поэт - песенник перечислил своего классика Brentwood состояние испанского языка Парка в $11 миллионах. Фотографии
Лучший & Худший 2008: неудачи Стиля, что даже Eva Longoria-Parker не может избежать. Фотографии
 

РЕКЛАМА


РЕКЛАМА

Заголовки Технологии
Нам покрывали Вас
Ломая события в Вашингтоне или Сакраменто, проверить. Южная Калифорния, проверить. Подпишите для тревог последних новостей от Los Angeles Times или исследуйте некоторые из информационных бюллетеней нашей электронной почты, щелкая здесь.